Ornement de bras, Gan, Burkina Faso - Lot 94

Lot n° 94
Aller au lot
Estimation :
800 - 1000 EUR
Ornement de bras, Gan, Burkina Faso - Lot 94
Ornement de bras, Gan, Burkina Faso Début du XX° siècle Bronze Diamètre : 10 cm Provenance : Collection Maine Durieu, Paris Collection privée française ---- Gan arm ornament, Burkina Faso Early 20th century Bronze Diameter: 10 cm Provenance : Maine Durieu Collection, Paris French private collection Symbole dual par excellence, le serpent – incarnation simultanée du bien et du mal, de la lumière et de l’ombre, de la clarté et de la sorcellerie – figure de manière récurrente dans la production des bronzes Gan, où il occupe une place centrale. Le motif du serpent, « signe conventionnel d’alliance sacrée », se décline en une multitude de formes : tendu, spiralé, sinueux ou stylisé en arabesque, parfois pourvu de plusieurs têtes et presque toujours doté d’yeux proéminents. Cette omniprésence iconographique trouve son origine dans un mythe fondateur, incarné dans la figure du torfan, créature serpentiforme à multiples têtes, liée à la figure royale. Christopher D. Roy précise que « cet esprit prendrait une forme zoomorphe, souvent serpentine, et serait semi-aquatique, se cachant dans l'eau, où il se transforme en une créature spirituelle à plusieurs têtes qui suce le sang de ses victimes avant de les paralyser par une décharge électrique. » (In Land of the Flying Masks: Art & Culture in Burkina Faso, the Thomas G. B. Wheellock Collection, 2007). Représentant les forces du mal, il confère pourtant à son détenteur le pouvoir de les combattre, comme le souligne Bertrand Goy. Protecteur des hommes, des cultures et des animaux, le torfan a un rôle apotropaïque, et maintient un lien étroit avec le monde des vivants. Il incarne la force, la foi, la lumière, la transparence et la protection, tout en reléguant l’obscurité au royaume des sorciers. Sa reproduction en métal permettait à ses détenteurs de l’investir comme talisman protecteur. Cet ornement de bras, réalisé selon la technique traditionnelle de la cire perdue, prend la forme du serpent torfan. La partie inférieure présente un élégant travail ondulé et ajouré, tandis que la face supérieure offre une délicate représentation stylisée de l’animal mythique. Le visage est dominé par deux yeux bulbeux et saillants, dotés de pupilles prononcées. Le corps schématique traversé d’une nervure centrale est marqué de motifs subtils évoquant les écailles. La virtuosité du travail métallurgique de ce bracelet, confère au torfan toute sa force spirituelle et sa portée symbolique. An archetype of duality, the serpent—simultaneously embodying good and evil, light and shadow, clarity and witchcraft—frequently appears in the production of Gan bronzes, where it holds a central position. The serpent motif, a "conventional sign of sacred alliance," takes on many forms: stretched, coiled, sinuous, or stylized into arabesques, sometimes with multiple heads and almost always featuring prominent eyes. This ubiquitous iconography stems from a foundational myth, embodied in the figure of the torfan, a multi-headed serpentine creature associated with the royal figure. Christopher D. Roy clarifies that “this spirit would take on a zoomorphic form, often serpentine, and be semi-aquatic, hiding in the water, where it transforms into a multi-headed spiritual being that sucks the blood of its victims before paralyzing them with an electric discharge.” (In Land of the Flying Masks: Art & Culture in Burkina Faso, the Thomas G. B. Wheellock Collection, 2007). Representing the forces of evil, it nonetheless grants its holder the power to combat them, as Bertrand Goy points out. Protector of humans, crops, and animals, the torfan plays an apotropaic role and maintains a close connection with the world of the living. It embodies strength, faith, light, transparency, and protection, while relegating darkness to the realm of sorcerers. Its reproduction in metal allowed its holders to invest it as a protective talisman. This arm ornament, made using the traditional lost-wax technique, takes the form of the torfan serpent. The lower part showcases an elegant, undulating, and pierced design, while the upper side presents a delicate, stylized representation of the mythical animal. The face is dominated by two bulging, prominent eyes, each with pronounced pupils. The schematic body, marked by a central rib, is adorned with subtle patterns evoking scales. The metallurgical virtuosity of this bracelet imbues the torfan with its full spiritual strength and symbolic significance. En bon état d'usage, belle matière sur laquelle apparaissent quelques résidus crouteux, brillants et plus foncés. Légères traces d'oxydation par endroit. In good condition, beautiful material on which appear some crumbly, shiny and darker residues. Slight traces of oxidation in places.
Mes ordres d'achat
Informations sur la vente
Conditions de vente
Retourner au catalogue