Lot n° 58
Estimation :
2500 - 5000
EUR
Tambour Fang, Gabon - Lot 58
Tambour Fang, Gabon
Bois, fibres végétales,
Hauteur 112 cm- Largeur 33 cm
Provenance :
D'après information orale de l'actuel propriétaire, ancienne collection coloniale des années 1930
Collection privéee française
---
Fang Drum , Gabon
Wood, vegetable fibres,
Height 112 cm- Width 33 cm
Provenance :
Based on oral information from the current owner, former colonial collection of the 1930s
French private collection
La danse, chez les Fang, n'est pas l'apanage d'un groupe d'individus particuliers, ni dans ses origines, ni dans sa pratique, elle est omniprésente dans la vie de chacun. Elle commence à la naissance, lorsque les mères et les smurs accueillent le nouveau-né par des chants et des mouvements rythmiques. Elle suit la personne tout au long de son existence, à travers les rites religieux, les mariages, les veillées, elle est l'acte final par lequel les vivants intègrent le défunt dans la catégorie des ancêtre
s.
A cette importance traditionnelle de chants omniprésents lors des plus importants de vies, s'ajoute la transmission des savoir, des rites, des histoires de la communauté, c'est alors que l'importance majeure du tambour se mésure et se comprends pleinement.
Inscrit dans un bois dur à patine brune, de taille imposante, cet exemplaire se distingue par le détail de son ornementation sur l'ensemble du pourtour de son fût, alternativemet gravée ou traitée en chamlevé, une épée y est représentée, un lézard de l'autre côté. La peau permettant de taper et rythmer les chants a ici disparue mais demeure la batte, le manche brut, simple, et le pourtour rond constitué de fibres végétales, entremélées formant une boule. Le piètement présente un manque d'ancienneté.
---
Dance, among the Fang, is not the preserve of a particular group of individuals, neither in its origins nor in its practice, it is omnipresent in everyone’s life. It begins at birth, when mothers and smurs welcome the newborn with songs and rhythmic movements. It follows the person throughout his life, through religious rites, marriages, vigils, it is the final act by which the living integrate the deceased into the category of ancestors
s.
To this traditional importance of omnipresent songs during the most important lives, add the transmission of knowledge, rites, stories of the community, it is then that the major importance of the drum is misjudged and fully understood.
Inscribed in a hard wood with brown patina, of imposing size, this copy is distinguished by the detail of its ornamentation on the whole circumference of its barrel, alternativemet engraved or treated in chamlevé, a sword is represented there. The skin used to tap and rhythm the songs has disappeared here but remains the bat, the rough handle, simple, and the round circumference made of vegetable fibers, intertwined forming a ball. The base has no seniority.
Gros manque sur la base circulaire du piètement. A l'intérieur est encore présent le hochet de battement. Manque la peau. Fissures larges et profondes sur le piètement. Longues et profondes fissures verticales partant de la base où était placée la peau, jusqu'en bas. Frottements et manques d'usage.
---
Big lack on the circular base of the base. Inside is still present rattling. Lacks skin. Large and deep cracks on the base. Long and deep vertical cracks from the base where the skin was placed, down. Friction and wear.
Mes ordres d'achat
Informations sur la vente
Conditions de vente
Retourner au catalogue