Lot n° 39
Estimation :
5000 - 7000
EUR
Résultats avec frais
Résultat
: 17 550EUR
TATIANA NICOLAÏÉVNA, grande-duchesse de Russie (1897-1918). - Lot 39
TATIANA NICOLAÏÉVNA, grande-duchesse de Russie (1897-1918).
Lettre autographe signée «Tatiana», adressée à la comtesse Zénaïde Sergueïèvna Tolstoï, née Bekhteeff (1880-1961), datée du 29 novembre 1917, envoyée de
Tobolsk, 2 pages, in-folio, texte en russe, pliures, déchirure, mais bon état général.
Traduction : «ma chère Zénaïde Serguïévna, merci beaucoup pour votre gentille lettre du 8/XI. Elle a pris 20 jours pour nous parvenir. Assez longtemps.
Je vous ai écrit le 6 et puis le 19 (novembre). Avez-vous reçu ces lettres ? Nous recevons vos lettres. Elles sont toutes arrivées. Dites à R. que Olga lui a écrit deux fois et les deux fois à Moscou à l'adresse qu'elle nous avait indiquée. Je suis contente qu'elle soit encore chez vous. Je remercie Dalechka pour sa lettre. Je lui écrirai séparément. Avez-vous transmis ma lettre à Moussia ? L'a-t-elle reçue ? J'ai aussi récemment injecté l'arsenic à Olga. Je me suis rappelé comme R. (Rita: Margarita
Khitrovo, demoiselle d'honneur de la cour, amie de Tatiana) l'avait fait. Les soirs nous nous asseyons tous ensemble. Certains jouent au bridge, tandis que d'autres travaillent. Papa lit à haute voix. Parfois il joue et c'est quelqu'un d'autre qui lit à sa place. L'autre jour nous avons fini de lire Mémoires d'un chasseur de Tourguenieff. Tellement bien écrit et passionnant. Parfois je joue du piano, mais pas beaucoup, car on l'entend partout dans la maison. Il a fait assez froid ces derniers jours, mais avec un soleil magnifique et une lumière incroyable sur les montagnes. N'oubliez pas que vous avez promis de m'envoyer une photographie de vous tous. Peut-être que ça arrivera ? Qu'en pensez-vous ? Je suis contente que vous ayez fait connaissance avec N. D. Il est très gentil et très drôle. Avez-vous déjà vu N. V. ? Dites-lui bonjour de ma part si vous lui écrivez. Si vous nous écrivez à nouveau, veuillez adresser directement mes lettres. Elles seront lues de toute façon. C'est mieux ainsi. J'embrasse fort UA. (Yalia Alexandrovna (Lili) von
Dehn (1888-1963), l'une des deux meilleures amies de la tsarine).Eh bien, au revoir, ma chère Zinotchka. Je suis heureuse de vous appeler ainsi. Salutation chaleureuse à votre mari et à Seriocha. Nous vous embrassons fort. Nous parlons de vous très souvent.»
Mes ordres d'achat
Informations sur la vente
Conditions de vente
Retourner au catalogue