PALEY, princesse Olga (1865-1929), épouse du grand-duc Paul - Lot 404

Lot 404
Go to lot
Estimation :
300 - 500 EUR
PALEY, princesse Olga (1865-1929), épouse du grand-duc Paul - Lot 404
PALEY, princesse Olga (1865-1929), épouse du grand-duc Paul Alexandrovitch de Russie Ensemble de quatre L.A.S.: «Princesse Paley» et « Olga Paley» adressées au comte Alexis Nicolaïévitch Ignatieff (1874-1948), datant de 1921 à 1927. Texte en russe. En l'état. Voir illustration page 115. 300/500 Traduction: «Cher comte, je vous remercie vous et la comtesse pour vos félicitations et sincères voeux à l'occasion de ma fête. Je suis profondément touchée par vos compliments non mérités. Je souhaite de toute mon âme le meilleur à vous deux et à vos enfants pour la fête de Noël et la nouvelle année. Cordialement, votre Pesse Paley» - «Cher comte, je suis touchée par votre attitude envers moi. Je suis heureuse que ma malheureusement famille ait pu recevoir sa première lettre grâce à vous. Ils n'ont rien reçu de ma part avant, sauf une carte au mois de novembre, bien que j'aie écrit de nombreuses fois. 1 000 francs pour Olga Vas. et 1 000 francs pour ma fille, la comtesse Zarnekaou, ont été distribués. Puis-je envoyer ces 2 000 fr à elles deux (peut-être avec l'aide de la mission militaire)? Suite à la demande de mon genre Zarnekaou, j'ai commencé à essayer d'organiser leur départ de Petrograd. J'ai été obligée de promettre 10 000 frs et donner 1 000 marks finlandais. Tout à coup ma fille m'a annoncé qu'elle adore le théâtre et qu'elle ne quitterait la Russie sous aucun prétexte. Je suis désespérée! Le prince Alexandre P. Oldenbourg (l'oncle de mon gendre) a déjà dépensé pour ça 21 000 marks finlandais et il est prêt à encore partager les dépenses avec moi. Si vous rencontrez ma fille, persuadez-la de partir de l'enfer Bolchévique! Ici il y a beaucoup de rumeurs à propos de la fin rapide de ces scélérats mais je ne le crois pas. La tristesse oppressante me force de plus en plus à désirer la mort et de demander dieu. Mais mes deux filles ont encore besoin de moi. Olga Paley» - «Cher comte, merci pour votre lettre. Soyez gentil, envoyez moi ces deux lettres avec: une à ma nièce et une autre à l'amie de ma fille Olga Brandorf (nous n'avons aucune no
My orders
Sale information
Sales conditions
Return to catalogue